Haverá vários outros planos na obra de Lang semelhantes a este. Se o destaco, é porque nunca tinha visto The Blue Gardenia. Um filme inteiro com Anne Baxter amedrontada, angustiada, em fuga da sua eventual acção e consequência. No momento em que pensa ter ajuda, é tramada pelo cidadão comum, aquele que, dez, quinze anos antes, no velho continente, "não saberia de nada". Lang encontrou-os também na América, calmamente exercendo o seu papel de cidadão-bufo. O plano imediatamente a seguir a Richard Conte perceber porque é que a polícia apareceu naquele café é este: o cidadão-bufo, bebendo tranquilamente uma chávena de café. Brutal violência.
