segunda-feira, 30 de outubro de 2017

Por otro lado, tuvimos la ayuda de un alumno de nuestro Conservatório, José Mazeda, que en este momento es alguien decisivo en la producción en Portugal, y contábamos en una buena medida con su conciencia como productor ejecutivo para ayudarnos, y ciertamente nos ayudó. Sólo así se explica que haya sido posible hacer una película como ésta, por el precio en que, hasta esta fase, se ha hecho.

1982

Siempre lo mismo. Para conseguir dinero, pasaron no sé cuántos años. Después, cuando me dieron el dinero, el productor estaba pegado a mí, quería hacer la película gratis –a mí no me daba nada. Bien, no fue exactamente así, fue más complicado, con más trampas. Por lo tanto, tenía que hacer una película simplemente por la ambición de hacerla, pero era totalmente diferente de la que yo quería hacer. Cuando me di cuenta de que apenas era un vehículo, decidí cortar. No me ofrecían las condiciones mínimas como para sacar adelante aquello, no se hizo.


2009

sexta-feira, 27 de outubro de 2017

His way with people is to be very reserved or very entertaining, and he believes that his preference is to be reserved. Therefore, he likes the entertainment to be appreciated.

Labor Day Dinner, Alice Munro

sexta-feira, 13 de outubro de 2017

How attractive, how delectable, the prospect of intimacy is, with the very person who will never grant it.

The Turkey Season, Alice Munro

terça-feira, 29 de agosto de 2017



(...) Some of them still trying to pay for the plots and not even started on the stones. (...)

The Ottawa Valley, Alice Munro

segunda-feira, 21 de agosto de 2017

Ganda Iago

Come, come, good wine is a good familiar creature, if it be well used. Exclaim no more against it.

Othello, Shakespeare

segunda-feira, 19 de junho de 2017

sexta-feira, 16 de junho de 2017

Signature dish

Ingredientes:

-1 paisagem deslumbrante
-Aves (à escolha)
-2 chinesas
-Homossexualidade q.b.
-1 Santo (e religiosidade q.b.)
-Citações
-1 música de autor homossexual
-1.000.000 de agradecimentos

Preparação:


Comece a trabalhar a paisagem, pois ela servirá de base, e dedique-lhe algum tempo, mas não demasiado. Aos poucos, vá introduzindo os outros ingredientes. Comece pelas aves (evite o frango e o perú, mais canónicos, e aventure-se com outras espécies) e, logo de seguida, junte as chinesas, que darão um toque exótico ao prato. Deixe cozinhar 30 minutos. Comece agora a juntar a homossexualidade (quantidade a gosto) e a religiosidade, de preferência com adição e citação de um Santo. Vá citando, neste momento, e continue a citar também na altura de empratar – não descure a beleza do prato, os olhos também comem – e na altura de agradecer. Uma vez empratado, como cereja no topo do bolo, termine com música de autor homossexual. Dada a junção complexa de ingredientes, este é um prato rapidamente perecível. Não reserve, sirva assim que puder. Bom apetite!

O Último Magnate - III

Era ali que Stahr se sentava, às duas e meia e, novamente, às seis e meia para ver as cenas de filmes durante o dia. Havia muitas vezes uma tensão selvagem naquelas ocasiões - ele estava perante faits accomplis -, os resultados líquidos de meses gastos em compras de direitos, planificações, escrita e emendas de escrita, formação de elencos, construção de cenários, planos de luminotecnia, ensaios e filmagens - os frutos de intuições brilhantes ou de reuniões desesperadas, de letargia, conspirações e suor. Nesta altura as manobras tortuosas estavam realizadas e suspensas... e havia enfim relatórios da frente de batalha.

quinta-feira, 15 de junho de 2017

O Último Magnate - II

Olhando para trás, quando o carro entrou numa curva da costa, viram, por detrás da estrutura indecisa da casa, o Sol a ficar avermelhado, e a ponta do terreno pareceu-lhes uma ilha amistosa, não sem promessas de horas excelentes num dia qualquer de um futuro não muito distante.

quarta-feira, 14 de junho de 2017

O Último Magnate - I

Quanto a Jacques La Borwitz, vou poupar-lhes a sua descrição. Permitam-me apenas que lhes diga que era assistente de um produtor, que é uma espécie de comissário, e fiquemos por aqui. (...) Jacques La Borwitz tinha alguns pontos positivos, sem dúvida, mas também se encontram esses pontos nos protozoários submicroscópicos, ou num cão em busca de uma cadela ou de um osso.

na edição da Relógio d'Água

terça-feira, 13 de junho de 2017

"FLAGRANTE: E o senhor, estava de algum modo alcoolizado?

ANTENOR: Estava apenas alegre, excitado, feliz. Naquele estado em que a vida parece, por instantes, perfeita. A música, a noite lá fora. Eu ali com duas mulheres muito atraentes, o que me dava uma sensação de que a vida me permitia tudo. (...)"

in O Monstro, de Sérgio Sant'anna